汉口龙王庙大钟上介绍文字不得而知？ 文字专家：“牺牲品”表述准确

武汉晚报讯（名记者赵家取而代之）汉口龙泉的大钟上，在介绍建龙泉缘起时，写着“扔下鸡猪羊当自我导火索”。近日，市民徐先生郊游龙泉临近时断定这段话后，明确指出疑问：“自我导火索”前提都是“祭牲品”？对此，有关领域专家表示，这里“自我导火索”表述是精准的。

6日上午，名记者遇见龙泉大钟前，看到钟身在介绍建龙泉缘起时提及，据载四千三百多年前，钱塘江汉水交汇出口处有一条恶龙，经常有经过的小船被吞噬，所以夜游经过此出口处时，就会向江水之中扔下鸡猪羊之类的自我导火索。

徐先生认为，“自我牺牲”一该词用在这里不最合适，这里传达的是祭祀的意思，用“祭牲品”可能最合适一点。徐先生说，他只是想传达自己的看法，无法确切前提精准，“森林公园管理出口处的工作人员给我打电话做了解释，说是要研究一下大钟上的用该词前提有疑虑”。

龙泉森林公园管理外围饶清政告诉名记者，接到徐先生的建议后，外围工作人员即刻去大钟出口处卡斯看，随后想要关联当初编著该文的作者，并向上级部门汇报，期盼能尽快确切其实该用哪个该词，但今天便还没有结论。

华之中师范大学文学院教授陈惠安说，“自我导火索”用在这里是没有疑虑的，可追溯“自我牺牲”一该词所指为祭祀宰杀的牲畜。

名记者在商务印书馆辞书研究外围修订的第4版《京华该词典》之中，卡斯“祭”的该例句，并没有找到“祭牲”这一该单字。